[quote="Zarema"][b]В дополнение к ответу адвоката на встрече 19 марта:[/b]
[i][b]Reglementation modifiee au sujet de la participation a des voyages scolaires pour les mineurs ayant un statut de residence precaire :[/b][/i]
La reglementation pour les mineurs qui resident legalement en Belgique, mais qui ne possedent pas encore de certificat d’inscription au registre des etrangers et qui desirent participer a un voyage scolaire dans un pays membre de l’Union europeenne, a ete sensiblement modifiee.
La procedure a ete simplifiee et des criteres ont ete etablis pour accorder une autorisation a de (jeunes) demandeurs d’asile. Depuis quelques annees, l’ecole peut etablir une liste de voyageurs avec la photo et les donnees personnelles des enfants d’une autre nationalite qui ne possedent pas encore de certificat d’inscription au registre des etrangers et soumettre cette liste au Service des Etrangers.
Une liste de voyageurs approuvee permet aux personnes concernees de ne pas devoir etre en possession d’un passeport et d’un visa.
L’ecole peut obtenir ce formulaire a l’administration communale et l’introduire directement au Service des Etrangers : Service des Etrangers, WT II, a l’attention de Monsieur Piens, Chaussee d’Anvers 59 B, 1000 Bruxelles.
M.Piens est egalement joignable au numero de telephone 02-206.18.05 (06).
Le service des Etrangers etudie le statut de residence des enfants concernes. [b]Les criteres [/b]pour que des demandeurs d’asile (mineurs) puissent participer a des voyages scolaires [b]sont les suivants [/b]:
1. Demande d’asile recevable - autorisation
2. Annexe 26 bis : si la demande d’asile date d’avant 2001 et que les demandeurs d’asile n’ont pas encore recu une date d’interview - autorisation
3. LIFO (demande d’asile depuis 2001) : si pas recevable pas d’autorisation
4. Conseil d’Etat : pas d’autorisation
[u]Source[/u] - Bulletin d’Information interne ( n° 43, mars 2003) pour les benevoles du Service d’Interpretariat social de Bruxelles Accueil a.s.b.l.
[i]Извиняюсь за орфографию-диакритические знаки французского языка не печатаются [/i][/quote]Я изевеняюсь но не нельзя ли по русски моя сестра должна была на pass вакансии в австрию но в гементе сопли ююйт учетиля извиняются но что то делаю у нас 2 негатива находимлся на Рад ван стате и 9.3
[quote="Tommy"]Zdrastvyite vse prisutstvyushie.
Ya sobiraus zamyj, no on nemec i jivet v germanii, i vot ya ne znau chto ya poluchy esli mi s nim zdes bydem registrirovatsya, on to zdes sam inostranec - beluu karty naverno emy dadyt, a mne? Y menya vija prosrochema, v belgii 3 goda 26 bis.[/quote]
здравствуйте я с этим сталкивался для начало ему надо найти работу на 1 год для того чтобу его прописали в в вашем городе (у некоторух 1/2 года) после регистрации брака вы получите такиее документу как прибраке с белгийцем НО РАБОТА ОБЯЗАТЕЛЬнА
либо он в германии делает вам вузов и вы едете туда пез визу в Германую лучше не ехать вас депортируют поставят запред на въезд
[quote="Zarema"][b]В дополнение к ответу адвоката на встрече 19 марта:[/b]
[i][b]Reglementation modifiee au sujet de la participation a des voyages scolaires pour les mineurs ayant un statut de residence precaire :[/b][/i]
La reglementation pour les mineurs qui resident legalement en Belgique, mais qui ne possedent pas encore de certificat d’inscription au registre des etrangers et qui desirent participer a un voyage scolaire dans un pays membre de l’Union europeenne, a ete sensiblement modifiee.
La procedure a ete simplifiee et des criteres ont ete etablis pour accorder une autorisation a de (jeunes) demandeurs d’asile. Depuis quelques annees, l’ecole peut etablir une liste de voyageurs avec la photo et les donnees personnelles des enfants d’une autre nationalite qui ne possedent pas encore de certificat d’inscription au registre des etrangers et soumettre cette liste au Service des Etrangers.
Une liste de voyageurs approuvee permet aux personnes concernees de ne pas devoir etre en possession d’un passeport et d’un visa.
L’ecole peut obtenir ce formulaire a l’administration communale et l’introduire directement au Service des Etrangers : Service des Etrangers, WT II, a l’attention de Monsieur Piens, Chaussee d’Anvers 59 B, 1000 Bruxelles.
M.Piens est egalement joignable au numero de telephone 02-206.18.05 (06).
Le service des Etrangers etudie le statut de residence des enfants concernes. [b]Les criteres [/b]pour que des demandeurs d’asile (mineurs) puissent participer a des voyages scolaires [b]sont les suivants [/b]:
1. Demande d’asile recevable - autorisation
2. Annexe 26 bis : si la demande d’asile date d’avant 2001 et que les demandeurs d’asile n’ont pas encore recu une date d’interview - autorisation
3. LIFO (demande d’asile depuis 2001) : si pas recevable pas d’autorisation
4. Conseil d’Etat : pas d’autorisation
[u]Source[/u] - Bulletin d’Information interne ( n° 43, mars 2003) pour les benevoles du Service d’Interpretariat social de Bruxelles Accueil a.s.b.l.
[i]Извиняюсь за орфографию-диакритические знаки французского языка не печатаются [/i][/quote]Я изевеняюсь но не нельзя ли по русски моя сестра должна была на pass вакансии в австрию но в гементе сопли ююйт учетиля извиняются но что то делаю у нас 2 негатива находимлся на Рад ван стате и 9.3
[quote="Tommy"]Zdrastvyite vse prisutstvyushie.
Ya sobiraus zamyj, no on nemec i jivet v germanii, i vot ya ne znau chto ya poluchy esli mi s nim zdes bydem registrirovatsya, on to zdes sam inostranec - beluu karty naverno emy dadyt, a mne? Y menya vija prosrochema, v belgii 3 goda 26 bis.[/quote]
здравствуйте я с этим сталкивался для начало ему надо найти работу на 1 год для того чтобу его прописали в в вашем городе (у некоторух 1/2 года) после регистрации брака вы получите такиее документу как прибраке с белгийцем НО РАБОТА ОБЯЗАТЕЛЬнА
либо он в германии делает вам вузов и вы едете туда пез визу в Германую лучше не ехать вас депортируют поставят запред на въезд
[quote="Лана"]
Большое спасибо за ссылку
там всё подсказали :lol: