[quote="Jana"]Это может потому что русский празднечный стол без оливье не обходится.Они же кроме своего фрита ничего не знают :lol:
А салат из несъедобного витлофа.а суп и говорить нечего.
фу......бя.... :lol:[/quote]
а что такое "витлоф"?
********************
Спасибо всем огромное.
Может, кто ещё чего впомнит?
О культуре? Пару-тройку фамилий?
Большое спасибо!!!
[quote="Рома"][quote="MarinaTs"][quote="Smac"]Наиболее типичные фамилии в Валлонии - Lerenard, Leloup или Dubois, во Фландрии часто встречаются Mertens или всякие, нчинающиеся на "Van... ", например Van Vijler или Van Brussel.[/quote]
[color=green]А как они читаются по-русски(куда ставить ударение и т.д.)? :?: [/color][/quote]
Вот так: ЛёронАр, ЛёлУ, ДюбуА...
[/quote]
[color=green]Спасибо!!![/color]
[quote="Рома"]А нидерладнские фамилии не знаю как :( [/quote]
[color=green]Но всё равно огромное спасибо![/color]
[quote="Smac"]Наиболее типичные фамилии в Валлонии - Lerenard, Leloup или Dubois, во Фландрии часто встречаются Mertens или всякие, нчинающиеся на "Van... ", например Van Vijler или Van Brussel.[/quote]
[color=green]А как они читаются по-русски(куда ставить ударение и т.д.)? :?: [/color]
[quote="тяК@"]С какой целью это вас интрересует???
Если знать для чего, то можно будет и более целеноправленно советы давать.
Что именно вас интересует из бельгийской кухни?
Если для того, чтобы это приготовить, то надо давать вам рецепты с учётом ассортимента вашего местного рынка.
Если просто, для пальцев веером, то можно очень много накидать.[/quote]
Возможно, мой ответ покажется вам странным, но...
Дело в том, что я пишу рассказ, один из героев кот-го бельгиец.Я хочу знать о них побольше чтобы образ получился наиболее полным и точным, без ошибок.
Трудно сказать, что меня интересует из кухни.Готовить я это пока не собираюсь, но, как вы поняли, это и не для пальцев "веером".
Спасибо ещё раз всем!!!
[quote="Jana"]Это может потому что русский празднечный стол без оливье не обходится.Они же кроме своего фрита ничего не знают :lol:
А салат из несъедобного витлофа.а суп и говорить нечего.
фу......бя.... :lol:[/quote]
а что такое "витлоф"?
********************
Спасибо всем огромное.
Может, кто ещё чего впомнит?
О культуре? Пару-тройку фамилий?
Большое спасибо!!!
[quote="Рома"][quote="MarinaTs"][quote="Smac"]Наиболее типичные фамилии в Валлонии - Lerenard, Leloup или Dubois, во Фландрии часто встречаются Mertens или всякие, нчинающиеся на "Van... ", например Van Vijler или Van Brussel.[/quote]
[color=green]А как они читаются по-русски(куда ставить ударение и т.д.)? :?: [/color][/quote]
Вот так: ЛёронАр, ЛёлУ, ДюбуА...
[/quote]
[color=green]Спасибо!!![/color]
[quote="Рома"]А нидерладнские фамилии не знаю как :( [/quote]
[color=green]Но всё равно огромное спасибо![/color]
[quote="Smac"]Наиболее типичные фамилии в Валлонии - Lerenard, Leloup или Dubois, во Фландрии часто встречаются Mertens или всякие, нчинающиеся на "Van... ", например Van Vijler или Van Brussel.[/quote]
[color=green]А как они читаются по-русски(куда ставить ударение и т.д.)? :?: [/color]
[quote="тяК@"]С какой целью это вас интрересует???
Если знать для чего, то можно будет и более целеноправленно советы давать.
Что именно вас интересует из бельгийской кухни?
Если для того, чтобы это приготовить, то надо давать вам рецепты с учётом ассортимента вашего местного рынка.
Если просто, для пальцев веером, то можно очень много накидать.[/quote]
Возможно, мой ответ покажется вам странным, но...
Дело в том, что я пишу рассказ, один из героев кот-го бельгиец.Я хочу знать о них побольше чтобы образ получился наиболее полным и точным, без ошибок.
Трудно сказать, что меня интересует из кухни.Готовить я это пока не собираюсь, но, как вы поняли, это и не для пальцев "веером".
Спасибо ещё раз всем!!!
Рома, спасибо огромное!!! :D
А как насчёт фамилий бельгийцев?
И может, кто-нибудь знает что-нибудь о бельгийской кухне?