А у меня идея франкоговорящего ребенка в русскую школу на территории Фландрии возить и наоборот. Тогда только русский будет языком общения в русских субботних школах.
Ну, можно набрать репетиторов и подтянуть ребенка по русской программе. Если поставить себе такую цель - все получится. Хотя понимаю, страшно менять свою жизнь, терять что-то приобретенное здесь. А вдруг там не получится, вдруг хуже будет? Это и держит.
Мне совершенно одиноко и неуютно в Бельгии. И чем дольше здесь живу, тем хуже себя чувствую. Понимаю, что никогда не смогу интегрироваться, хоть и свободно говорю по-нидерландски и по-английски. Уехала я из Москвы, где мои условия жизни были лучше, чем в Бельгии, но там у меня было "котирующееся" высшее образование, куча друзей и знакомых, поддержка родственников, активная социальная жизнь, много возможностей общаться с интересными мне людьми.
В Бельгии живу в маленьком городке, можно сказать в деревне, где едва ли встретишь 5 человек на улице. В Москве мои однокурсники прилично заработывают, путешествуют по миру. А кому я в Бельгии нужна со своим российским образованием, когда и бельгийцы найти работу не могут? Да и честно говоря, хотелось бы дать ребенку приличное образование, желательно российское, а не то, что предлагают бельгийские деревенские школы. Все надоело и раздражает здесь. Не уезжаю только из-за мужа-бельгийца. Любим друг друга, хорошо вместе. Если бы не он, сразу же уехала бы. Причем муж меня понимает, и сам не очень Бельгию любит, подыскивает работу в Москве и учит русский язык.
А у меня идея франкоговорящего ребенка в русскую школу на территории Фландрии возить и наоборот. Тогда только русский будет языком общения в русских субботних школах.
Ну, можно набрать репетиторов и подтянуть ребенка по русской программе. Если поставить себе такую цель - все получится. Хотя понимаю, страшно менять свою жизнь, терять что-то приобретенное здесь. А вдруг там не получится, вдруг хуже будет? Это и держит.
Мне совершенно одиноко и неуютно в Бельгии. И чем дольше здесь живу, тем хуже себя чувствую. Понимаю, что никогда не смогу интегрироваться, хоть и свободно говорю по-нидерландски и по-английски. Уехала я из Москвы, где мои условия жизни были лучше, чем в Бельгии, но там у меня было "котирующееся" высшее образование, куча друзей и знакомых, поддержка родственников, активная социальная жизнь, много возможностей общаться с интересными мне людьми.
В Бельгии живу в маленьком городке, можно сказать в деревне, где едва ли встретишь 5 человек на улице. В Москве мои однокурсники прилично заработывают, путешествуют по миру. А кому я в Бельгии нужна со своим российским образованием, когда и бельгийцы найти работу не могут? Да и честно говоря, хотелось бы дать ребенку приличное образование, желательно российское, а не то, что предлагают бельгийские деревенские школы. Все надоело и раздражает здесь. Не уезжаю только из-за мужа-бельгийца. Любим друг друга, хорошо вместе. Если бы не он, сразу же уехала бы. Причем муж меня понимает, и сам не очень Бельгию любит, подыскивает работу в Москве и учит русский язык.