Мне то бельгийские права дадут на след неделе, сказали что напишут бумагу что просрали мои права и переведут на русский с апостолам. А то что в Питере я буду вся в мыле из за этих прав сидеть с семи утра и ждать своей очереди - то это норма :))) при том что потеряли то права в полиции в боме, там главный офис полиции по региону рупел. Я уж никак не ожидала что такое может произойти тут.
Тогда начну с консульства. Потом отпишусь как и что - может потом пригодится кому моя история :) а по поводу прав мне сказали - езжайте в Россию и сделайте себе новые, гементе все оплатит. Ну ну.... Посмотрим :)))
Если бы нам кто нить сказал об этом до подачи всех документов и этой росписи что будет такой гемор / но увы и ах заранее никто не спросил даже про фамилию. Да и вообще гементе хобокена оставляет желать лучшего. Три месяца подряд они как один твердили что не выдают декларацию о намерении вступить в брак :)) а если пойди в консульство и там поменять фамилию, и поменять загранично паспорт. Гементе поменяет фамилию или опять так же через суд?
Нет, мне не все равно. Да и бесит когда они тупят и не могут понять как прочитать все эти буквы вместе и с ударением беда. Они походу видят одни палочки. В гементе из за этого потеряли мои права / перепутали мою фамилию ilina с именем lilia - и прислали мне её права. Когда я сказала что за фигня / они говорят что блин, но для нас ваша фамилия и имя Лилия одно и то же. И сейчас не могут найти мои права.уже два месяца ищут.
О:))) спасибо за совет. Вообще наверное по написанию можно сделать iljina хотя и с апострофом нормально. А то смысл искажается сильно. Папа вообще не доволен и даже расстроен.
Вишенка, спасибо за дельный ответ. А для всех остальных поясню / моя фамилия Ильина и как известно на английском она пишется Илина / а это мне совсем не нравиться - и моей семье тоже. Это не просто так по прихоти. Совершенно другая фамилия.
А по какой специальности работа? Могу помочь за чисто символическую плату - помогаю подруже с изучением английского на бытовом разговорном уровне по её учебникам.
И ещё - 4,5 года это не давно ? Странные у вас понятия, Ирина.
А для чего интересно этот сайт создан ?
Мне то бельгийские права дадут на след неделе, сказали что напишут бумагу что просрали мои права и переведут на русский с апостолам. А то что в Питере я буду вся в мыле из за этих прав сидеть с семи утра и ждать своей очереди - то это норма :))) при том что потеряли то права в полиции в боме, там главный офис полиции по региону рупел. Я уж никак не ожидала что такое может произойти тут.
Тогда начну с консульства. Потом отпишусь как и что - может потом пригодится кому моя история :) а по поводу прав мне сказали - езжайте в Россию и сделайте себе новые, гементе все оплатит. Ну ну.... Посмотрим :)))
Если бы нам кто нить сказал об этом до подачи всех документов и этой росписи что будет такой гемор / но увы и ах заранее никто не спросил даже про фамилию. Да и вообще гементе хобокена оставляет желать лучшего. Три месяца подряд они как один твердили что не выдают декларацию о намерении вступить в брак :)) а если пойди в консульство и там поменять фамилию, и поменять загранично паспорт. Гементе поменяет фамилию или опять так же через суд?
Папа старой закалки - жена должна носить фамилию мужа :)
Нет, мне не все равно. Да и бесит когда они тупят и не могут понять как прочитать все эти буквы вместе и с ударением беда. Они походу видят одни палочки. В гементе из за этого потеряли мои права / перепутали мою фамилию ilina с именем lilia - и прислали мне её права. Когда я сказала что за фигня / они говорят что блин, но для нас ваша фамилия и имя Лилия одно и то же. И сейчас не могут найти мои права.уже два месяца ищут.
Алекса, у вас с уважением к родителям явно слабо.
О:))) спасибо за совет. Вообще наверное по написанию можно сделать iljina хотя и с апострофом нормально. А то смысл искажается сильно. Папа вообще не доволен и даже расстроен.
Вербист он и по русски Вербист:))
Вишенка, спасибо за дельный ответ. А для всех остальных поясню / моя фамилия Ильина и как известно на английском она пишется Илина / а это мне совсем не нравиться - и моей семье тоже. Это не просто так по прихоти. Совершенно другая фамилия.
Я в про дуо тоже беру, надо второй посетить:) спасибо :)
Девочки, вопрос не по теме особо - где материалы берёте ? В каких магазинах? Может есть инет магазин где можно подешевле заказать?
А по какой специальности работа? Могу помочь за чисто символическую плату - помогаю подруже с изучением английского на бытовом разговорном уровне по её учебникам.
Ну вообще то да, Бельгия вся как Санкт-Петербург :) за хорошим и красивым платьем куда угодно :))